Bibliography

Gwilym Lloyd
Edwards

1 publication in 1999 indexed
Sort by:

Works authored

Edwards, Gwilym Lloyd, Ystorya gwlat Ieuan Vendigeit (llythyr y Preutur Siôn): cyfieithiadau Cymraeg Canol o ‘Epistola Presbyteri Johannis’, Cardiff: University of Wales Press, 1999.  
abstract:

A critical study of a Welsh translation of Ystorya Gwlat Ieuan Vendigeit, a letter supposedly sent by Prester John to Manuel, emperor of Constantinople about 1165, comprising presentations of two translations of the document, taken from manuscripts Jesus College 119, Peniarth 15, 47 and 267, an appreciation of the text and its significance in Welsh literature, and detailed notes.

abstract:

A critical study of a Welsh translation of Ystorya Gwlat Ieuan Vendigeit, a letter supposedly sent by Prester John to Manuel, emperor of Constantinople about 1165, comprising presentations of two translations of the document, taken from manuscripts Jesus College 119, Peniarth 15, 47 and 267, an appreciation of the text and its significance in Welsh literature, and detailed notes.